|
Можно ли использовать повторители Siemens Gigaset или же требуются повторители более чем с 2 каналами (например, KIRK)?
Для передачи видеосигналов система Scope использует мультиплексирование каналов. В настоящее время не имеется повторителей, поддерживающих этот метод.
Какова дальность действия радиосигнала (в сравнении с обычными DECT-телефонами)?
Дальность действия аналогична другим DECT-телефонам: до 300 м под открытым небом, до 50 м в здании (в значительной степени зависит от здания).
Передаются ли вызовы автоматически от базовой станции Scope на другую станцию (DECT-роуминг)?
Только Siedle Scope для этого не достаточно. Возможно, что DECT-роуминг можно реализовать путем подключения базовых станций к DECT-системе. Но и в этом случае роуминг является функцией системы, о которой мы не можем дать никакой надежной информации.
Сколько мобильных аппаратов может быть зарегистрировано в базовой станции?
Может быть зарегистрировано до 8 мобильных аппаратов.
На скольких мобильных аппаратах одновременно может быть показано изображение?
На всех макс. 8 мобильных аппаратах базовой станции.
Выводится ли изображение на мобильный аппарат, даже если ведется разговор по другому мобильному аппарату?
При дверном вызове изображение появляется на всех мобильных аппаратах. Это касается и тех случаев, если с одного из мобильных аппаратов ведется внешний разговор. Если от одного из мобильных аппаратов устанавливается речевая связь с дверной панелью, то изображение появляется только на этом мобильном аппарате.
Можно ли во время разговора с дверной панелью вызова (с мобильного аппарата) вести разговоры с других мобильных аппаратов?
Да, как внешние разговоры, так и внутренние разговоры, если свободны каналы DECT.
Могут ли быть зарегистрированы мобильные аппараты других изготовителей?
Да, если они соответствуют международному стандарту GAP. DECT-GAP (Generic Access Profile) позволяет устанавливать связь между DECT-аппаратами различных изготовителей.
Какой экономичный режим (Eco) используется?
В режиме ECO мощность передачи уменьшается до 10-15 процентов. Вследствие этого дальность действия под открытым небом уменьшается до 100 м, в здании - до 15-20 м (в зависимости от здания). Режим ECO активируется в настройках. |
DECT |
По какому стандарту реализуется индикация номера вызываемого абонента?
Международный стандарт по FSK (частотная манипуляция) или в некоторых странах по сигналам DTMF (SDMF).
DE--------------FSK
DK/NO/SE------DTMF/FSK
AT/CH/IT/ES --FSK
BE/LU----------FSK
FR--------------FSK
NL--------------FSK
GB-------------FSK
Базовая станция распознает DTMF и FSK, поэтому автоматически переключается. |
Индикация номера вызываемого абонента |
Функционируют ли кнопки зарядной подставки и без мобильного аппарата?
Нет, зарядная подставка не устанавливает собственную радиосвязь, без мобильного аппарата кнопки зарядной подставки не работают.
Всегда ли подсвечиваются кнопки зарядной подставки?
Нет, только в том случае, когда мобильный аппарат находится в зарядной подставке и зарядная подставка питается от блока питания от сети. |
Зарядная подставка |
Можно ли вызвать несколько мобильных аппаратов Scope параллельно в одной группе шинных телефонов?
Да, базовая станция является In-Home-участником, т. е. может быть присоединена в группу, в т. ч. и в качестве делегата группы.
Можно ли вызвать несколько базовых станций Scope совместно с другими In-Home-аппаратами в одной группе?
Да. Каждая базовая станция является одним In-Home-участником. В подобной конфигурации имеет смысл назначить делегатом группы проводной In-Home-аппарат, т. к. он не требует дополнительного питания. Scope имеет блок питания от сети для электропитания базовой станции, энергии из шины хватает для интерфейса In-Home.
Имеется ли квитирование (на базовой станции или на мобильном аппарате, оптическое или акустическое) при конфигурации посредством "подключи и работай"?
Да, в виде светодиода рядом с кнопкой программирования In-Home на базовой станции. Мобильный аппарат не участвует.
Возможно ли в любой момент отпирание двери?
Да, если свободен как минимум 1 DECT-канал.
Могут ли дверные или внутренние вызовы быть переданы в телефонную сеть?
Дверные вызовы могут быть переданы в телефонную сеть, внутренние - нет.
Могут ли быть переданы дверные вызовы от Scope на In-Home-телефоны?
Нет, но в рекомендуемом параллельном режиме работы вызываются как Scope, так и другие In-Home-аппараты. Разговор можно вести с любым вызванным аппаратом.
Различение вызовов: внешний/внутренний/этажный и несколько дверей?
8 произвольно распределяемых сигналов вызова: дверь, внутренний, этаж, внешний; различение различных дверей с помощью текста на дисплее.
Какое количество функций переключения/управления возможно?
Макс. 15 In-Home-функций (соответствует комфортным модулям стационарных переговорных устройств BTC и BFC 850).
Возможны ли ручной выбор дверей, выбор дверей с видео (подключение камеры) и последовательности камер?
Да.
Может ли быть принят наружный вызов другой базовой станцией (или другим In-Home-прибором) (функция подхватывания)?
Да, наружный вызов принимается путем выбора на принимающем устройстве Scope функции «последняя дверь» (соответствует функции «двойной щелчок кнопкой освещения» в других переговорных устройствах In-Home. Эта функция должна быть активирована с помощью программы BPS.)
Можно ли считать адресную книгу Scope с помощью программы программирования (BPS)?
Нет.
>Требуется ли еще DCA в связи со Scope?
В той же квартире - нет.
Могут ли быть показаны In-Home-сообщения?
Нет.
Можно ли управлять BVD (картинка на ТВ) с помощью базовой станции)?
Прямое управление посредством Scope не предусмотрено. Для того, чтобы показать изображение двери на телевизоре, мы рекомендуем выполнять управление BVD от работающего параллельно проводного In-Home-устройства. Управление с помощью Scope требует дополнительных компонентов (DCA 650/DCSF 600/BSE 650/BVVU 650).
Может ли Scope посылать/принимать внутренние вызовы на In-Home-телефоны?
Да.
Может ли Scope посылать/принимать внутренние групповые вызовы или групповые сообщения?
Не в качестве функции интеркома. Если Scope присоединен к телекоммуникационной системе, то он в качестве добавочного телефонного аппарата может принимать или посылать групповые вызовы, если система поддерживает эту функцию.
Поддерживает ли Scope функцию ответного вызова In-Home / с индикацией состояния?
Нет.
Как максимально долго может оставаться в силе связь с дверью?
Если пользователь не заканчивает связь с дверью нажатием кнопки, то в целях безопасности она запирается автоматически. В состоянии при поставке это происходит через три минуты, этот промежуток времени может быть запрограммирован в диапазоне от 1 до 10 минут (с помощью программы BPS). |
In-Home-Bus |
Сколько видеокадров в секунду передается на мобильный аппарат?
5 кадров в секунду.
Сохраняются ли изображения автоматически (память изображений)?
Нет, функцию сохранения изображений берет на себя проводной комфортный аппарат (BFCV или BTCV) в (рекомендуемом) параллельном режиме работы со Scope. |
Видео |
Какой дисплей используется?
Высокочеткий цветной TFT-дисплей с диагональю 5,5 см и разрешением 320 x 240 пикселей. |
Дисплей |
Какие языки меню предлагаются?
Предлагается 10 языков: немецкий, английский, французский, датский, шведский, голландский, итальянский, испанский, норвежский и польский.
Разрешается ли продажа и сбыт аппаратов Scope, например, в Испании (независимо от возможного отсутствия варианта языка)?
Да. Варианты для различных стран отличаются только лишь базовой станцией, которая адаптирована к телефонным разъемам конкретной страны (штекеры и программное обеспечение). Мобильные аппараты во всех странах-членах ЕС одинаковые (исключение: SZM 850-0 для Великобритании отличается блоком питания). См. каталог продуктов 2010/2011, стр. 286-287.
Одинаковые ли блоки питания базовой станции и зарядной подставки и можно ли их перепутать?
Входящие в объем поставки блоки питания одинаковые.
|
Варианты для различных языков и стран |
Можно ли перенести адресную книгу одного мобильного аппарата на другой?
Нет, каждая адресная книга должна обслуживаться отдельно.
Какие сигналы вызова можно выбрать на мобильныом аппарате?
Мобильный аппарат Scope предлагает 8 сигналов для произвольного распределения следующим вызовам: дверной вызов, внешний вызов, внутренний вызов, этажный вызов. Не возможно провести различение между индивидуальным дверным вызовом и вызовом группы.
Каким образом при вводе аппарат Scope различает между вызовом по сокращенному номеру, внутреннемим вызовом телекоммуникационой системы и местным номером абонента?
Вызов по сокращенному номеру активируется длительным нажатием (3-4 секунды) цифровой кнопки. Внутренний и внешний вызов отличаются, как правило, находящимся перед самим номером кодом или символом, например, «решеткой». Это зависит от телекоммуникационной системы и ее настройки. |
Мобильный аппарат |
Что происходит, если во время разговора с дверной панелью поступает внешний вызов?
Внешний вызов включается в ведущийся разговор с дверной панелью, после чего можно закончить этот разговор и принять внешний вызов. |
Внешний разговор |
Что происходит, если во время внешнего разговора поступает дверной вызов?
Дверной вызов включается в ведущийся разговор, появляется видеоизображение. Можно отпереть двери, не прерывая внешнего разговора. При необходимости ответить на дверной вызов внешний вызов паркуется, а после разговора с дверной панелью продолжается.
Как максимально долго может оставаться в силе связь с дверью?
Если пользователь не заканчивает связь с дверью нажатием кнопки, то в целях безопасности она прерывается автоматически. В состоянии при поставке это происходит через три минуты, этот промежуток времени может быть запрограммирован в диапазоне от 1 до 10 минут (с помощью программы BPS).
Может ли быть принят наружный вызов другой базовой станцией (или другим In-Home-прибором) (функция подхватывания)?
Да, наружный вызов принимается путем выбора на принимающем устройстве Scope функции «последняя дверь» (соответствует функции «двойной щелчок кнопкой освещения» в других переговорных устройствах In-Home. Эта функция должна быть активирована с помощью программы BPS.
Можно ли целенаправленно позвонить с дверной панели вызова на отдельные мобильные аппараты?
Относительно. Как и любое другое переговорное устройство In-Home, базовая станция может быть вызвана целенаправленно. При стандартной настройке в этом случае все зарегистрированные на базовой станции мобильные аппараты принимают вызов параллельно. Но, по желанию, это можно ограничить в настройках. |
Разговор с дверной панелью |
Как можно подать сигнал дверного вызова как на Scope, так и на системные телефоны телекоммуникационной системы?
В этом случае требуется дополнительное устройство DCA 650, которое должно быть запрограммировано в качестве группы участников шины. |
Телекоммунникационная система |
Может ли работать Scope с автоответчиком (АО)?
Да, при этом Scope ведет себя как любой другой DECT-телефон. Он может работать параллельно с АО на том же TAE-разъеме. Если несколько аппаратов Scope должны быть скомбинированы с одним АО, то имеется несколько вариантов:
1. Виртуальный автоответчик, например, T-NetBox компании Telekom. Сравнимые услуги предлагае большинство провайдеров телефонной связи или VoIP. Сообщения сохраняются у провайдера и могут быть прослушаны с любого телефона/Scope.
2. Внешний автоответчик, например, компании Tiptel или Audioline, которые совместно со Scope присоединены к телекоммуникационной системе и вызываются как внутренние добавочные аппараты. Управление аналогично дистанционному опросу АО.
3. Голосовой ящик, например, в DSL-роутере. Например, при использовании Fritz!Box встроенный АО можно опросить с телефона/Scope через набор "**600", управление осуществляется путем ввода цифр.
Сигнализируются ли на автоответчике поступившие сообщения Scope?
Это зависит от используемого автоответчика:
1. Виртуальные АО звонят, если имеются сообщения. Этот вызов отображается на экране. Если номер имеется в телефонной книге, то также и открытым текстом, например, "Новые звонки на T-NetBox".
2. Внешние автоответчики не передают сигнал на параллельно работающие устройства или добавочные аппараты телекоммуникационной системы. Поэтому поступление сообщений сигнализируется только на самом АО.
3. Голосовые ящики в устройствах, например, DSL-роутерах, частично поддерживают функцию MWI (Message Waiting Indicator). Они сигнализируют поступление сообщения звонком, аналогично виртуальному АО провайдера сети. Правда, функция зависит от различных параметров, например, версии встроенного ПО. Поэтому она не может гарантироваться компанией Siedle. |
Автоответчик |
|
|
